Это обычная игра "слова", но только цифрами. Сейчас объясню.
0 - н
1 - о
2 - д
3 - т
4 - ч
5 - п
6 - ш
7 - с
8 - в
9 - д

Разберем слово диван
Слово «два» начинается на букву «д».
Нет цифры, которая начинается на букву «и».
Слово «восемь» начинается на букву «в».
Нет цифры, которая начинается на букву «а»
Слово «ноль» начинается на букву «н».

Читая вертикально, получается слово «диван».
Пишем так: 2и8а0.

Например:
1 – ый: 2и8а0
2 – ой: диван
            ц8е31к
3 – ий: цветок
            мы6ка…

Таким образом и играем.

Я начну.

к16ка